Hogyan definiálhatjuk a fordítói adatbázist?: egy olasz és egy spanyol fordítói terminológiai adatbázis vizsgálata E Sermann, D Tamás ELTE Eötvös Kiadó, 2010 | 30 | 2010 |
Gazdasági szakszövegek fordításának terminológiai kérdéseiről D Tamás Debreceni Egyetem; Magyar Tudományos Akadémia; Pázmány Péter Katolikus …, 2014 | 20 | 2014 |
Elektronikus szótár vagy terminológiai adatbázis? E Sermann, D Tamás Szegedi Egyetemi Kiadó; Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó, 2013 | 19 | 2013 |
Bevezetés a jogi terminológiába a terminológus szemüvegén át DM Tamás Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, 2017 | 18 | 2017 |
Legyünk kreatívak: milyen is az igazi terminológiai adatbázis T Dóra Fordítástudomány. XIV. évf 1, 2012 | 17 | 2012 |
A fordító mint terminológus DM Tamás A modern fordító és tolmács. Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, 47-66, 2015 | 16 | 2015 |
Evaluation system for online terminological databases DÓR MÁRia taMÁS, E Sermann Terminologija, 26, 2019 | 11 | 2019 |
A trieszti TERMit adatbázis vizsgálata D Tamás Magyar Terminológia 2 (2), 213-235, 2009 | 11 | 2009 |
A terminológiai adatbázisok mint a terminológiastratégia eszközei DM Tamás Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2023 | 6 | 2023 |
Az olaszországi Bolzano autonóm megyében élő kisebbségek jogainak védelméről és a bistro terminológiai projekt létrejöttének hátteréről D Tamás Magyar terminológia 6 (1), 41-60, 2013 | 6 | 2013 |
Legyünk kreatívak: milyen is az igazi TB D Tamás Elhangzott: Fordítástudomány. XIV. Tudományos Konferencia és Öregdiák …, 2012 | 6 | 2012 |
Elemzési szempontrendszer terminológiai adatbázisokhoz DM Tamás, E Sermann Fordítástudomány 21 (2), 2019 | 5 | 2019 |
Az országspecifikus gazdasági-jogi terminusok megjelenítési lehetőségeiről a fordítói segédeszközökben D Tamás Pintér T., Pődör Dóra, P. Márkus K.(szerk.) Szavak pásztora. Írások Magay …, 2012 | 5 | 2012 |
Challenges oF teaChing legal terMinology in translation training Courses–the baCKground to editing a textbooK DM TAMáS HUNGARIAN TRANSLATION, 164, 2018 | 3 | 2018 |
The Translator as Terminologist DM Tamás, E Papp, A Petz M DERN, 57, 2016 | 3 | 2016 |
A svájci jogi-közigazgatási terminológiai adatbank, a TermDat B Novák, DM Tamás Magyar Terminológia 6 (2), 207-231, 2013 | 2 | 2013 |
Fordításorientált terminológiai és terminográfiai kutatások Á Fóris, E Sermann, DM Tamás Budapest, 2024 | 1 | 2024 |
A Three-in-One Terminology Handbook: To Teach, Harmonise, and Support Terminology Policy Aims in the Legal Domain in Hungary DM Tamás, S Szoták Terminologija/Terminology, 196-209, 2023 | | 2023 |
Terminológiapolitika, azaz a jogi terminológia építői és gyakorlói A Lehocki-Samardžić, S Szoták, DM Tamás Kommunikáció és nyelv 4. Nyelvi közvetítés a Kárpát-medencében a pandémia …, 2022 | | 2022 |
A WIPO Pearl szabadalmi terminológiai adatbázis bemutatása DM Tamás Fordítástudomány 23 (1), 49-62, 2021 | | 2021 |